9/29/2015

INTERPRETER MANDARIN DI PT AYOMA, KIIC, KARAWANG BARAT

Lippotranslator kembali mendapatkan kepercayaan untuk melanjutkan pekerjaan intepreter mandarin di PT AYOMA, yang merupakan klien dari PT. Dowa Thermotech Furnaces (PT DTF).   Sama seperti pekerjaan sebelumnya, tugas intepreter kami adalah mendampingi para tamu dari RRC dalam memberikan penerangan dan pengarahan dalam pekerjaan pemasangan mesin yang diekspor dari RRC.

Namun untuk tugas ini, Lippotranslator mendapatkan tugas interpreter selama 1 (satu ) bulan penuh.  Untuk itu, kami menunjuk satu orang penerjemah khusus untuk menangani tugas ini.
Pekerjaan ini dimulai pada tanggal 24 Maret 2014 , dan dapat berjalan dengan baik selama dua minggu, namun menginjak pertengahan minggu kedua, terjadi sedikit problem dalam pekerjaan pemasangan mesin, disebabkan terjadi kerusakan dalam pemasangan mesin.  Sehingga dengan demikian, secara tidak langsung pekerjaan intepreter juga ikut tertunda hingga didatangkan teknisi langsung dari RRC untuk memperbaiki kerusakan yang terjadi.

Sampai saat ini pekerjaan interpreter telah kami selesaikan dengan baik dan dengan demikian secara keseluruhan pekerjaan pemasangan mesin pabrik di PT AYOMA juga sudah selesai.
Kami sangat senang sudah mendapatkan kembali kepercayaan dari beberapa perusahaan, baik yang berlokasi di Cikarang dan sekitarnya mau pun di Karawang.

Harapan kami di kemudian hari, makin banyak klien khususnya perusahaan/pabrik PMA yang mempercayakan pekerjaan terjemahan kepada kami, karena kami sudah sangat berpengalaman dalam menangani pekerjaan terjemahan (baik lisan/tulisan) di pabrik-pabrik yang terletak di dalam kawasan industri.